Servicios al Vecindario

Solicitud de Servicios

Aprenda sobre los servicios que ofrece el sistema de 311 de la ciudad de Chicago

Luz de la Calle o del Alley está apagada
Cuando está apagada una luz en la calle o callejón (las luces de la calle están ubicadas en postes de metal, las luces del callejón están ubicadas en un poste de madera). Asegúrese de verificar la dirección exacta de la luz.

Reemplazo de Bote de Basura
Si falta el bote de basura de plástico negro de la Ciudad de Chicago, puede ser reemplazado. Debe informarnos cuántos botes faltan y cuántos botes le quedan en la dirección. También necesitamos saber la fecha aproximada cuando notó por primera vez que falta el carrito

Problema de Ratas en el Alley
Use esta solicitud de servicio para informar un problema de roedores o ratas. Puede solicitar que su callejón sea cebado y su patio trasero.

Bache en la calle o en un alley
Informe sobre baches en calles y callejones. Asegúrese de ser detallado al describir la ubicación del bache.

Recorte de árbol
Los árboles que se encuentran en la propiedad de la Ciudad, generalmente entre la acera y la acera de la Ciudad, se podarán según sea necesario, previa solicitud. Al solicitar este tipo de servicio, es importante indicar por qué siente que el árbol necesita ser cortado (es decir, está sombreando las luces de la calle, recorta las ramas muertas, recorta las ramas bajas sobre la acera o la calle, limpia las ramas del techo o las ventanas de la casa etc.)

Limpio de grafiti
Use esta solicitud para informar graffiti que se encuentre en su propiedad, propiedad pública o en la propiedad de otra persona. Graffiti será eliminado de la propiedad pública o privada por el Programa Graffiti. El graffiti se pintará (si el graffiti está sobre una superficie pintada) o se limpiará con bicarbonato de sodio a alta presión y una solución de agua (si es de ladrillo, cemento o piedra).

4747 N Sawyer Ave. Chicago, IL 60625